UNIUNEA SCRIITORILOR DIN MOLDOVA
MINISTERUL CULTURII AL REPUBLICII MOLDOVA
DIRECŢIA CULTURĂ A PRIMĂRIEI mun. CHIŞINĂU
TEATRUL MUNICIPAL „VENIAMIN APOSTOL”, SOROCA
ZILELE PRIMĂVARA EUROPEANĂ A POEŢILOR 2013 CHIŞINĂU
P R O G R A M
22– 24 aprilie
22 aprilie
Ora 11.00
Deschiderea Zilelor Primăvara Europeană a Poeţilor 2013.
Depunere de flori la busturile scriitorilor de pe Aleea Clasicilor Literaturii Române.
Ora 12.00
Simpozionul „Nichita Stănescu – Poetul necuvintelor la 80 de ani”.
Comunicări, evocări, expoziţie foto.
Recital: Nichita Stănescu. Recită studentele Irina Samson şi Doina Lisnic.
Participă: Arcadie Suceveanu, Linda Maria Baros (Franţa), Pierre Legueltel (Franţa), Aurel Maria Baros, George Vulturescu, Valeriu Stancu, Aurel Ştefanachi, Nicolae Grigore Mărăşanu, Corneliu Antoniu, Gellu Dorian (România), Ilie T. Zegrea (Ucraina), Emilian Galaicu Păun, Ana Bantoş, Vladimir Beşleagă, Leo Butnaru, Teo Chiriac, Andrei Ţurcanu ş.a.
Sala cu cămin a Casei Scriitorilor.
Ora 15.00
Lansarea volumului de poezie „Casa din lame de ras” de Linda Maria Baros (Paris), invitatul special al Primăverii Europene a Poeţilor 2013.
Recital poetic susţinut de autoare. Participă scriitori, critici literari, elevi şi studenţi.
Decernarea Premiului „Nichita Stănescu”.
Sala cu Oglinzi a Casei Scriitorilor.
Ora 16.00
Prezentarea colecţiei „Opera omnia” cu participarea scriitorilor şi editorilor Valeriu Stancu şi Aurel Ştefanachi. Autori lansaţi: Arcadie Suceveanu, Leo Butnaru, Nicolae Esinencu, Nicolae Leahu, Teo Chiriac, Vlad Zbârciog, Andrei Ţurcanu, Grigore Chiper, Anatol Ciocanu, Radmila Popovici-Paraschiv ş.a.
Sala cu cămin a Casei Scriitorilor.
23 aprilie
Ora 11.00
Colocviul Internaţional „Dialoguri europene: poeţi şi traducători”.
Invitaţi speciali: Karl Martin Sinijarv, preşedintele US din Estonia, Linda Maria Baros (Franţa), Aurel Maria Baros, Nicolae Grigore Mărăşanu (Bucureşti), Gellu Dorian (Botoşani), George Vulturescu (Satu Mare), Stere Bucovală (Brăila), Valeriu Stancu, Aurel Ştefanachi (Iaşi), Ilie T. Zegrea (Cernăuţi), Miroslava Metleaeva, Leo Butnaru, Maria Pilchin, Ivan Pilchin, Emilian Galaicu-Păun, Vladimir Beşleagă, Andrei Burac ş.a.
Prezentarea volumelor:
Peines perdues /Zadarnic rozariu de Pierre Legueltel;
Avangarda rusă (în traducerea poetului Leo Butnaru);
Nouvelles de Moldavie/Proză scurtă din RM în limba franceză (coordonator: Lucreţia Bârlădeanu, trad. în franceză de Jean-Louis Courriol);
Anologia poeziei din Moldova în versiune spaniolă (traducere de Maria Augustina Hâncu) ş.a.
Sala cu Oglinzi a Casei Scriitorilor.
Ora 15.00
„Ruperea rândurilor poetice” cu Mircea V. Ciobanu şi invitaţii săi.
Recital şi dezbateri despre starea poeziei.
Ora 16.00
Recital poetic susţinut de participanţii la Zilele Primăvara
Europeană a Poeţilor 2013. Avanpremiera antologiei „Cartea Poeziei – 2013”
Ora 17.00
Decernarea Premiilor Primăvara Europeană a Poeţilor 2013.
Sala cu oglinzi a Casei Scriitorilor.
Ora 20.00
Primăvara Europeană a Poeţilor în cadrul Laboratorului Teatral Foosbook.
Acord final. În distribuţie: actori şi poeţi.
Str. Bucureşti, nr.68.
24 aprilie
Ora 08.00
Plecare la Soroca.
10.30 – Parcul „M. Eminescu”. Depunere de flori pe Aleea Scriitorilor.
11.00 – Întâlnire cu oficialităţile Consiliului raional. Invitaţi: directori de şcoli şi licee.
12.00 –Vizită la Cetatea Soroca.
12.30 – Întâlnire cu publicul cititor. Teatrul „V.Apostol”.
Prezentarea spectacolului „În cătuşele Siberiei” de Spiridon Vangheli.
Prezintă actorii Teatrului „V. Apostol”, studioul „Cortina”.
Căutare:
